Vêtements musulmans pour femmes en Suisse : cantons, climat et achats

Vêtements musulmans pour femmes en Suisse : des communautés venues des Balkans et d’ailleurs

Les vêtements musulmans pour femmes en Suisse désignent des tenues que portent des communautés arrivées par vagues successives : travailleurs de Turquie et d’ex-Yougoslavie à partir des années 1960, familles venues du Kosovo, d’Albanie, de Macédoine du Nord et de Bosnie dans les années 1990, puis réfugiés de Syrie, d’Irak, d’Afghanistan, de Somalie ou d’Érythrée. Les Suisses convertis et les familles maghrébines installées en Romandie complètent cet ensemble.

Cette histoire explique la diversité des tenues : les femmes d’origine albanaise portent souvent un foulard fin et un manteau ajusté, les Turques le pardesü, les Arabes l’abaya ou la djellaba, les Africaines des tissus imprimés et des turbans. En Suisse romande, ces références se mélangent dans les marchés de Genève, de Lausanne ou de Fribourg.

La Suisse romande, avec Genève, Lausanne, Fribourg, Neuchâtel, le Valais et le Jura, forme un ensemble francophone où l’on parle volontiers de « vêtements musulmans » dans les commerces. En Suisse alémanique, les mêmes tenues portent d’autres noms, mais on y retrouve des références communes, car les familles voyagent et se rendent visite d’un canton à l’autre.

Un droit fédéral et des règles cantonales

Dans la Constitution fédérale figure la liberté de conscience et de croyance ; presque toujours, porter le foulard reste permis dans la rue, en emploi privé et à l’université. Les cantons gèrent l’école publique et décident de nombreuses règles ; certains ont des règlements sur la laïcité, comme Genève et Neuchâtel, qui encadrent les signes religieux pour les agents de l’État.

Le sujet du visage couvert en public a été soumis au vote : le canton du Tessin l’a interdit à partir de 2016, puis le peuple a accepté en mars 2021 une initiative fédérale visant le niqab comme la cagoule, avec des exceptions pour la santé, la sécurité, les conditions climatiques et les coutumes locales. Le simple foulard n’est pas concerné.

Pour une question concrète d’école, d’emploi ou de formation, il convient de s’adresser au canton, à la commune ou à un service de consultation juridique ; ces repères ne remplacent pas un avis personnel.

Dans les écoles, les enfants sont habillés selon les règles de l’établissement. Le voile est rare chez les fillettes ; à l’adolescence, la garde-robe change souvent sur demande de la jeune fille ou de sa famille, avec des tuniques longues et des voiles de base.

Foulard, manteaux et tuniques : la mode musulmane en Romandie

Dans la vie courante, la mode musulmane suisse reste discrète. Foulard en jersey ou voile léger, tuniques longues, cardigans, jupes mi-longues ou pantalons amples : voilà ce que portent beaucoup de femmes. Les manteaux longs, les robes chemises et les vestes de ville sont achetés dans les magasins ordinaires, puis complétés par des pièces de boutiques spécialisées.

Les jeunes femmes mélangent volontiers abaya ouverte et jean, ou robe longue et baskets. Les couleurs sobres, beige, bleu marine, vert foncé et noir, dominent au travail ; les imprimés se réservent aux fêtes et aux voyages.

Dans la santé et la restauration, les exigences d’hygiène et de sécurité valent pour toutes : bonnet, charlotte, blouse. Beaucoup de soignantes portent un calot couvrant sous la coiffe réglementaire, avec l’accord de leur employeur.

Alpes, plateau et lac : des tenues islamiques pour le climat suisse

Le climat varie de la douceur du lac Léman et du Tessin aux hivers rudes des Alpes. Sur le Plateau, le brouillard hivernal humide impose des couches de laine fine, des manteaux doublés et des bonnets sous le voile. En montagne, le polaire, la veste coupe-vent et les chaussures de marche ont leur place sous une tunique longue.

En été, la chaleur peut être forte dans les villes, notamment à Genève et à Bâle. Pour les tenues islamiques, on privilégie le lin, le coton léger et la viscose fluide, dans des coloris clairs. Un voile de rechange dans le sac est utile, car les orages d’été sont soudains.

La mode musulmane en Suisse profite de l’ampleur des textiles techniques : les vestes de pluie, les doudounes longues et les chaussures de marche trouvées dans les magasins de sport se prêtent bien aux tenues pudiques. Une écharpe longue et un bonnet fin sous le voile suffisent souvent à rester au chaud.

Les enfants et les adolescentes apprécient les activités de plein air organisées par les écoles : camps de ski, sorties en forêt. Les parents s’informent à l’avance des possibilités de tenue couvrante et de vestiaires séparés.

Acheter : Genève, Lausanne, Fribourg, Berne et au-delà de la frontière

Genève offre des magasins de foulards, de robes et de tissus aux Pâquis, à la Servette et près de Lancy. À Lausanne, Renens et Vevey, on trouve des commerces de proximité, tout comme à Fribourg, Neuchâtel et dans les villes alémaniques comme Zurich et Bâle.

Beaucoup de Genevoises franchissent la frontière pour acheter en France voisine, à Annemasse ou à Lyon, ou commandent en ligne auprès d’enseignes européennes. Pour les occasions festives, les familles ramènent des habits de Turquie, des Balkans ou du Maroc. Les frais de douane pour les colis venus de l’étranger sont à anticiper.

Côté vêtements musulmans à façon, les couturières du quartier font des retouches et des pièces sur mesure, avec des délais plus longs à l’approche de l’Aïd.

Les marchés de quartier et les bazars de fin de Ramadan, organisés par des associations, sont l’occasion de comparer et d’acheter à des prix variés. Les prix d’un même article diffèrent beaucoup selon la qualité de l’étoffe et la marque.

Travail, école et sport

Dans le secteur privé, les employeurs peuvent poser des exigences de présentation, mais la liberté religieuse et la protection contre les discriminations s’appliquent. Les écoles publiques ont des pratiques différentes selon les cantons et les communes ; des élèves portent un foulard dans plusieurs établissements, alors que d’autres cantons ont une approche plus restrictive. Le Tribunal fédéral s’est prononcé sur des cas précis, notamment sur l’exemption des cours de natation.

Certaines piscines réservent des créneaux aux femmes, et le maillot couvrant est toléré ou non selon le règlement de chaque lieu, pour la pratique du sport. Mieux vaut demander à l’exploitant avant de se déplacer.

Quand l’école organise des cours de natation, des arrangements sont parfois possibles, comme des maillots couvrants ou des séances séparées, après discussion avec la direction. Le Tribunal fédéral a rendu des décisions sur ce sujet, qui rappellent le poids de l’intégration scolaire.

Consommation : droits et organismes

En Suisse, le droit de la consommation prévoit la garantie pour défauts mais aucun délai général de rétractation pour les commandes en ligne, à la différence de l’Union européenne ; chaque magasin définit sa politique de retour. La Fédération romande des consommateurs informe et conseille, et le Secrétariat d’État à l’économie suit les questions de concurrence.

En commandant à l’étranger, on vérifie les droits de douane, la TVA à l’importation et les délais de livraison. Conserver les justificatifs et lire les conditions avant paiement évite les surprises.

Pour une commande importante, comme un trousseau de mariage, il est prudent de fractionner l’envoi, de choisir un transporteur suivi et de conserver les factures, ce qui facilite la déclaration en douane.